Marina Hands

Dona Prouhèze

Alain Lenglet

Père Jésuite/Don Fernand/Alférès/Don Ramire/Frère Léon

Laurent Stocker

Don Baltazard/L’archéologue,/Almagro/Le second roi d’Espagne

Serge Bagdassarian

L'annoncier/le roi d’Espagne/Don Rodilard/Don Mendez Leal

Didier Sandre

Don Pélage/Le second chancelier

Baptiste Chabauty

Don Rodrigue

Florence Viala

Doña Isabel/L’annoncière/L’actrice

Coraly Zahonero

Jobarbara/La bouchère

Christian Gonon

Le sergent napolitain/Le capitaine/Don Léopold Auguste/Le Japonais Daibutsu

Suliane Brahim

Doña Sept-Épées

Christophe Montenez

Don Camille

Danièle Lebrun

Le chancelier/Doña Honoria/Le chambellan/La religieuse